Shanzhai: Deconstruction in Chinese (2017) by Byung-chul Han
Read this adorable little volume if you are tired of arguing over “was it invented or discovered” or “who came up with this first” and ready to see creation as a conversation.
It describes the Chinese concepts of “original” and “creative.” They’re much less hero-centric than Western ideas. It’s refreshing.